Er ist ein Zuschauer, ein Unentschiedener, ein Verlorener, der Kemal Arslan. Noch bis vor kurzem ein aufstrebender Fussballstar, nun mit zertrümmertem Fuss und lebenslänglich spielunfähig in seinem früheren Quartier gelandet, in Hawaii, einem Stadtteil von Heilbronn. Hier durchlebt er vier unentschiedene Tage, zwischen einer alten Liebe und den alten Kumpels, die ihn auf ihre Seite ziehen wollen. Und dann geht die Hölle los. Christoph findet den Roman exemplarisch für die Migrationsgesellschaft, Marion bemerkt, dass hier vor allem Männer vorkommen, und Lucien wundert sich über die eine oder andere Stelle in diesem Buch.